The Young Lady Engineer and the Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LIKI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A newly appointed engineer to the court of Atlas. The position is taken by the most renowned among the nation's top chemists, inventors, physicists, and astronomers. However, for the first time in history, a certain young lady has been appointed to this position. The story is told through the eyes of Butter, her exclusive maid. It begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,062
Sentences 324
Characters 6,043
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 庭掃除 | 1 | 5.99 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| パン | 1 | 3.28 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| のに | 1 | 2.21 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 懲しめる | 1 | 6.53 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| や | 1 | 1.75 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 急進派 | 1 | 5.74 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| てく | 1 | 3.97 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 1,043 words