The Young Lady Engineer and the Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LIKI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A newly appointed engineer to the court of Atlas. The position is taken by the most renowned among the nation's top chemists, inventors, physicists, and astronomers. However, for the first time in history, a certain young lady has been appointed to this position. The story is told through the eyes of Butter, her exclusive maid. It begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,062
Sentences 324
Characters 6,043
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 帝国 | 1 | 2.71 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 兵科 | 1 | 4.73 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| される | 1 | 2.48 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 安月給 | 1 | 5.78 |
Showing 901 - 1000 of 1,043 words