The Young Lady Engineer and the Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LIKI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A newly appointed engineer to the court of Atlas. The position is taken by the most renowned among the nation's top chemists, inventors, physicists, and astronomers. However, for the first time in history, a certain young lady has been appointed to this position. The story is told through the eyes of Butter, her exclusive maid. It begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,062
Sentences 324
Characters 6,043
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| アトラス | 1 | 4.72 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| たる | 1 | 3.17 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 緊密 | 1 | 5.48 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| でない | 1 | 3.36 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| やる | 1 | 2.13 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
Showing 201 - 300 of 1,043 words