The Young Lady Engineer and the Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LIKI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A newly appointed engineer to the court of Atlas. The position is taken by the most renowned among the nation's top chemists, inventors, physicists, and astronomers. However, for the first time in history, a certain young lady has been appointed to this position. The story is told through the eyes of Butter, her exclusive maid. It begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,062
Sentences 324
Characters 6,043
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 消灯時間 | 1 | 5.69 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| される | 1 | 2.48 |
| 急進派 | 1 | 5.74 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 懇談会 | 1 | 5.88 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ポテトサラダ | 1 | 5.13 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| において | 1 | 3.01 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
Showing 401 - 500 of 1,043 words