The Young Lady Engineer and the Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LIKI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A newly appointed engineer to the court of Atlas. The position is taken by the most renowned among the nation's top chemists, inventors, physicists, and astronomers. However, for the first time in history, a certain young lady has been appointed to this position. The story is told through the eyes of Butter, her exclusive maid. It begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,062
Sentences 324
Characters 6,043
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 科学研究 | 1 | 6.23 |
| え | 1 | 2.39 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 反対派 | 1 | 4.76 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| フォード | 1 | 4.01 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 急進派 | 1 | 5.74 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
Showing 501 - 600 of 1,043 words