The Young Lady Engineer and the Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LIKI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A newly appointed engineer to the court of Atlas. The position is taken by the most renowned among the nation's top chemists, inventors, physicists, and astronomers. However, for the first time in history, a certain young lady has been appointed to this position. The story is told through the eyes of Butter, her exclusive maid. It begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,062
Sentences 324
Characters 6,043
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 下の人 | 1 | 5.91 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| また | 1 | 2.19 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 履行 | 1 | 4.97 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| アトラス | 1 | 4.72 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| において | 1 | 3.01 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| なり | 1 | 2.48 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 数学者 | 1 | 5.72 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 穏健派 | 1 | 4.79 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| や | 1 | 1.75 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
Showing 501 - 600 of 1,043 words