The Young Lady Engineer and the Maid Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LIKI Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A newly appointed engineer to the court of Atlas. The position is taken by the most renowned among the nation's top chemists, inventors, physicists, and astronomers. However, for the first time in history, a certain young lady has been appointed to this position. The story is told through the eyes of Butter, her exclusive maid. It begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,062
Sentences 324
Characters 6,043
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 天文学者 | 1 | 5.93 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| どの | 1 | 3.16 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 数学者 | 1 | 5.72 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 穏健派 | 1 | 4.79 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| それも | 1 | 2.72 |
| や | 1 | 1.75 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 帝国 | 1 | 2.71 |
| たる | 1 | 3.17 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| おいた | 1 | 3.06 |
Showing 801 - 900 of 1,043 words