The Woman I Am Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,056
Sentences 34
Characters 1,992
Unique Words 417
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 31.1
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対手 | 1 | 4.61 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 帰還兵 | 1 | 5.96 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| き | 1 | 3.28 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 一図に | 1 | 6.61 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| エゴイズム | 1 | 6.34 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| において | 1 | 3.01 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 雇人 | 1 | 6.85 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 417 words