The Legend of Reincarnated Yuri Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
混沌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Sakurai Kota died. It seems a god grants him a second life... a reincarnation. Kota requests, "I want to be a girl in my next life!" and lives in a different world as a woman... but thinking "Actually, dating men isn't really my thing," he aims to build a yuri harem. Basically, since I'm writing this as a hobby, if you feel it doesn't suit you, I recommend closing your browser without saying anything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,183
Sentences 448
Characters 6,341
Unique Words 965
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.1
Word List (965 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 第２の人生 | 1 | 6.16 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 注文の多い | 1 | 6.01 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 文字どうり | 1 | 6.89 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 601 - 700 of 965 words