The Exorcist's Case Files Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灯些季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A record of the struggles of an exorcist man and his yokai partner in Mitsurigi City, a town where humans and yokai coexist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,369
Sentences 303
Characters 6,579
Unique Words 1,115
1-Occurrence Words 714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,115 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| み | 1 | 2.97 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| なので | 1 | 2.48 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 怪異 | 1 | 4.64 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 1,115 words