Although the midwinter wind was cold, the dormitory was noisy and warm. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧花未 有守 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The winter night wind was cold, but being with the fool in the same room, the dormitory was noisy and warm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 4,080
Sentences 455
Characters 7,768
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| あー | 1 | 2.91 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 伏する | 1 | 6.34 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| される | 1 | 2.48 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| こう | 1 | 2.92 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 1,053 words