Although the midwinter wind was cold, the dormitory was noisy and warm. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧花未 有守 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The winter night wind was cold, but being with the fool in the same room, the dormitory was noisy and warm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 4,080
Sentences 455
Characters 7,768
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| あー | 1 | 2.91 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 1,053 words