Although the midwinter wind was cold, the dormitory was noisy and warm. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧花未 有守 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The winter night wind was cold, but being with the fool in the same room, the dormitory was noisy and warm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 4,080
Sentences 455
Characters 7,768
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| せ | 1 | 2.05 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| み | 1 | 2.97 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| お | 1 | 2.11 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
Showing 501 - 600 of 1,053 words