Although the midwinter wind was cold, the dormitory was noisy and warm. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧花未 有守 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The winter night wind was cold, but being with the fool in the same room, the dormitory was noisy and warm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 4,080
Sentences 455
Characters 7,768
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くう | 1 | 3.45 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| しか | 1 | 2.33 |
| アルビノ | 1 | 4.90 |
| お | 1 | 2.11 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| てく | 1 | 3.97 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 足が出る | 1 | 5.89 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| たって | 1 | 3.39 |
Showing 501 - 600 of 1,053 words