Although the midwinter wind was cold, the dormitory was noisy and warm. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧花未 有守 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The winter night wind was cold, but being with the fool in the same room, the dormitory was noisy and warm.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 4,080
Sentences 455
Characters 7,768
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 563
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共 | 1 | 2.85 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| み | 1 | 2.97 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 足が出る | 1 | 5.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
Showing 801 - 900 of 1,053 words