I need only to watch over you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
LoLa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I died in an accident. I am Umehara Yu (梅原夕). It wasn't anything cool like saving someone or taking their place—just a simple solo accident. Yet it seems God has granted me reincarnation. In my reborn life, I don't save the world. Instead, my days are spent peeking at students' secrets, offering small blessings and help here and there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,419
Sentences 406
Characters 6,413
Unique Words 1,200
1-Occurrence Words 772
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 662
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ | 2 | 2.40 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| 平等 | 2 | 4.12 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 特製 | 2 | 4.24 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 疏通 | 2 | 6.25 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| これで | 2 | 2.58 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ミノ | 1 | 4.56 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| がね | 1 | 3.58 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 入学者 | 1 | 5.61 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| え | 1 | 2.39 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ハチ | 1 | 4.42 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
Showing 401 - 500 of 1,200 words