The Duke's Daughter's Magnificent Transformation ~Life is Short, So Love, Young Maiden...!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しましまにゃんこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a party celebrating the admission to the prestigious academy, the Third Prince, her fiancé, suddenly breaks off their engagement! "I'd rather stay single for life than marry a crude woman like you!" "I understand. From today on, I am free!" This is a story about a duke's daughter who was broken up with before academy life even began, and who undergoes a miraculous transformation, winning hearts left and right. All works are currently being serialized or scheduled for serialization on Kakuyomu, Alphapolis, Everista, and Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,067
Sentences 134
Characters 2,108
Unique Words 519
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| わね | 1 | 2.77 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 歩みよる | 1 | 5.30 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| それは | 1 | 1.95 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ポンっと | 1 | 5.39 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 蜜色 | 1 | 5.92 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| って | 1 | 1.78 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
Showing 201 - 300 of 519 words