"What? Were you planning to marry me?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
帰り Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Serve the delusional prince right ahead of schedule" (Or alternatively: "Crushing the delusional prince early on")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 540
Sentences 68
Characters 1,011
Unique Words 310
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 205
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.9
Word List (310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| エントランスホール | 1 | 5.06 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| では | 1 | 1.75 |
| もん | 1 | 2.71 |
| お | 1 | 2.11 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| え | 1 | 2.39 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| だい | 1 | 3.56 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| わ | 1 | 2.11 |
Showing 101 - 200 of 310 words