A battle girl who was reborn in another world is apparently setting things right in that world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
光ヶ丘希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A battle girl who everyone is convinced is nothing more than a figment of imagination and fiction." This battle girl fought against the demon army to protect the peace of the city and succeeded in defeating the final boss, the great demon king Lucia—but due to bad luck, she died in a mutual destruction. Then, upon waking up, she meets a goddess and is given a second life in another world. This is a story of a girl who fought through with courage and kindness during her lifetime, along with some eccentric individuals, working to reform a world filled with greed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,637
Sentences 375
Characters 7,209
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 零度 | 1 | 4.21 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| う | 1 | 2.61 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ネタバラシ | 1 | 5.74 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 超す | 1 | 4.85 |
Showing 901 - 1000 of 1,140 words