A battle girl who was reborn in another world is apparently setting things right in that world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
光ヶ丘希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A battle girl who everyone is convinced is nothing more than a figment of imagination and fiction." This battle girl fought against the demon army to protect the peace of the city and succeeded in defeating the final boss, the great demon king Lucia—but due to bad luck, she died in a mutual destruction. Then, upon waking up, she meets a goddess and is given a second life in another world. This is a story of a girl who fought through with courage and kindness during her lifetime, along with some eccentric individuals, working to reform a world filled with greed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,637
Sentences 375
Characters 7,209
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口 | 1 | 2.30 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| め | 1 | 3.21 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 秩序 | 2 | 4.14 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 一目瞭然 | 2 | 4.27 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| のです | 2 | 2.21 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 救う | 2 | 3.16 |
Showing 601 - 700 of 1,140 words