A battle girl who was reborn in another world is apparently setting things right in that world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
光ヶ丘希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A battle girl who everyone is convinced is nothing more than a figment of imagination and fiction." This battle girl fought against the demon army to protect the peace of the city and succeeded in defeating the final boss, the great demon king Lucia—but due to bad luck, she died in a mutual destruction. Then, upon waking up, she meets a goddess and is given a second life in another world. This is a story of a girl who fought through with courage and kindness during her lifetime, along with some eccentric individuals, working to reform a world filled with greed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,637
Sentences 375
Characters 7,209
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんな | 2 | 2.69 |
| 場違い | 2 | 4.19 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 割 | 2 | 3.87 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 氷漬け | 2 | 4.47 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 秩序 | 2 | 4.14 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| ぼろぼろ | 2 | 4.26 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 技 | 2 | 3.10 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| お付き合い | 2 | 4.09 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 一目瞭然 | 2 | 4.27 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 旅立つ | 2 | 3.92 |
| 数多く | 2 | 3.89 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 奇跡 | 2 | 3.58 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 続き | 3 | 3.30 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 負け | 3 | 3.20 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 両者 | 3 | 3.67 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 是非 | 3 | 3.36 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 今後とも | 3 | 4.40 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| かも | 3 | 2.76 |
| 読める | 3 | 3.43 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| クソガキ | 3 | 4.38 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 開く | 3 | 2.63 |
Showing 801 - 900 of 1,140 words