"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| む | 1 | 3.40 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 台子 | 1 | 5.50 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ト書き | 1 | 6.53 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| キコキコ | 1 | 6.51 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| き | 1 | 3.28 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 一心同体 | 1 | 5.12 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 指切りげんまん | 1 | 5.97 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| お日さま | 1 | 5.15 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 実施中 | 1 | 5.69 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 2,146 words