"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| ツーショット写真 | 1 | 6.09 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 指切りげんまん | 1 | 5.97 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| がり | 1 | 4.31 |
| む | 1 | 3.40 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
Showing 1101 - 1200 of 2,146 words