"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| キューティクル | 1 | 4.66 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| カラオケ店 | 1 | 6.10 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ニヤつく | 1 | 5.70 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ハレム | 1 | 4.20 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| ショック | 1 | 3.60 |
Showing 1601 - 1700 of 2,146 words