"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばー | 1 | 4.56 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 道路交通法 | 1 | 6.26 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 喉の痛み | 1 | 5.94 |
| すると | 1 | 2.35 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| ちょっとも | 1 | 6.04 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
Showing 2001 - 2100 of 2,146 words