"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 黙示録 | 1 | 5.50 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| ドリンクバー | 1 | 5.53 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 単細胞 | 1 | 5.41 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
Showing 301 - 400 of 2,146 words