"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 素直 | 4 | 3.05 |
| テスト | 4 | 3.77 |
| じゃ無いか | 4 | 2.84 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 世話 | 4 | 3.45 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 泣き | 4 | 3.33 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 全部 | 4 | 2.88 |
| ペダル | 4 | 4.95 |
| 上げ | 4 | 2.67 |
| 憶える | 4 | 4.16 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| 抱く | 4 | 2.83 |
| 叩く | 4 | 2.98 |
| おかしい | 4 | 2.76 |
| では | 4 | 1.75 |
| 自覚 | 4 | 3.31 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 暮 | 4 | 2.46 |
| グズ | 4 | 5.28 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| 戊 | 4 | 3.85 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| 嫌 | 4 | 2.74 |
| 射手 | 4 | 3.08 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| 嗚咽 | 4 | 4.20 |
| お陰で | 4 | 3.60 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 忘れる | 4 | 2.74 |
| かな | 4 | 2.42 |
| ここに | 4 | 2.60 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 洗面所 | 4 | 4.73 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 繰り返す | 3 | 3.34 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| ウィッグ | 3 | 5.27 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| 四端 | 3 | 3.17 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 勉強会 | 3 | 4.34 |
| 夢を見る | 3 | 4.69 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| ヤツ | 3 | 3.26 |
| 時には | 3 | 3.07 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| べ | 3 | 3.49 |
| てよ | 3 | 3.40 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| としても | 3 | 2.63 |
| てね | 3 | 3.19 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 合わせて | 3 | 3.08 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| プレゼント | 3 | 3.58 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 妙 | 3 | 3.13 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 正直言って | 3 | 4.39 |
| クワガタ | 3 | 5.12 |
Showing 301 - 400 of 2,146 words