"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| フロッピーディスク | 1 | 6.51 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| き | 1 | 3.28 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| キテる | 1 | 6.04 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 確か | 1 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 2,146 words