"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 道路交通法 | 1 | 6.26 |
| サドル | 1 | 5.37 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| ツーショット写真 | 1 | 6.09 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 歌い出し | 1 | 5.67 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 哀しさ | 1 | 5.86 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 腰を浮かす | 1 | 5.78 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 途中下車 | 1 | 5.88 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| キャラ付け | 1 | 5.58 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 痩せっぽち | 1 | 5.90 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
Showing 601 - 700 of 2,146 words