"What do you think happens to a tsundere who never becomes dere?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
端桜了/とまとすぱげてぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you think happens to a tsundere who never shows their soft side to the person they love?" Ichinose Yukari was a tsundere. But if she "never showed her dere side," she would just look like an annoying person. A tsundere who couldn't be honest in front of her beloved childhood friend... would she appear to him as a cute girl? This is the story of a tsundere who never showed her soft side and was not "chosen" by the one she loves most.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 203 min
Estimated reading time per work
Words 8,328
Sentences 992
Characters 16,269
Unique Words 2,146
1-Occurrence Words 1,310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 970
1-Occurrence Kanji 378
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 何回も | 2 | 4.29 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| です | 2 | 1.71 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| バカに | 2 | 4.12 |
| 他ない | 2 | 4.18 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 死にかける | 2 | 4.10 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 慎重 | 2 | 3.46 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| だからって | 2 | 3.79 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 肩たたき | 2 | 5.94 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 両目 | 2 | 4.25 |
| 投げかける | 2 | 3.87 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| サドル | 1 | 5.37 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 顰蹙を買う | 1 | 5.79 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 台子 | 1 | 5.50 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 痩せっぽち | 1 | 5.90 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 単細胞 | 1 | 5.41 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| か年 | 1 | 4.53 |
Showing 801 - 900 of 2,146 words