The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| ポジティブシンキング | 1 | 5.81 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 妃殿下 | 1 | 4.66 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| アラフィフ | 1 | 5.96 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 国際社会 | 1 | 5.46 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| てね | 1 | 3.19 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
Showing 1 - 100 of 2,200 words