The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| だの | 1 | 3.51 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 嫁入り道具 | 1 | 5.43 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| について | 1 | 2.42 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 持ち堪える | 1 | 4.88 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| え | 1 | 2.39 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
Showing 1 - 100 of 2,200 words