The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 為人 | 1 | 5.34 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 雇い入れ | 1 | 5.20 |
| 討伐軍 | 1 | 4.35 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 取引条件 | 1 | 6.23 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
Showing 901 - 1000 of 2,200 words