The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 養母 | 1 | 4.85 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 元正 | 1 | 6.21 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 症候群 | 1 | 5.23 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
Showing 901 - 1000 of 2,200 words