The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 体のいい | 1 | 5.44 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| アオハル | 1 | 6.45 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 事故現場 | 1 | 5.66 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 生馬 | 1 | 6.89 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 取引条件 | 1 | 6.23 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 民意 | 1 | 5.33 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 国際社会 | 1 | 5.46 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 乳離れ | 1 | 5.63 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 亡い | 1 | 6.22 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
Showing 901 - 1000 of 2,200 words