The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良く | 1 | 2.94 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 取引条件 | 1 | 6.23 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 着陸 | 1 | 4.25 |
| 介卵 | 1 | 6.07 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| エコノミー | 1 | 6.51 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
Showing 1001 - 1100 of 2,200 words