The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| トリビア | 1 | 6.18 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 持ち堪える | 1 | 4.88 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 着陸 | 1 | 4.25 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| ゲッソリ | 1 | 5.68 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| すら | 1 | 2.67 |
| そうね | 1 | 3.24 |
Showing 1001 - 1100 of 2,200 words