The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 養母 | 1 | 4.85 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 繰り上げ | 1 | 5.37 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
Showing 1001 - 1100 of 2,200 words