The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 念話 | 1 | 3.86 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 裏向き | 1 | 5.68 |
| 喪中 | 1 | 5.99 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 湯呑み | 1 | 5.28 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
Showing 1001 - 1100 of 2,200 words