The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| どう | 1 | 2.34 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 休戦協定 | 1 | 5.24 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 元正 | 1 | 6.21 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 介卵 | 1 | 6.07 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 雇い入れ | 1 | 5.20 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| だの | 1 | 3.51 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 症候群 | 1 | 5.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 民主主義国家 | 1 | 5.86 |
| まして | 1 | 3.82 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 馭者 | 1 | 5.26 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
Showing 1001 - 1100 of 2,200 words