The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 事故現場 | 1 | 5.66 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| え | 1 | 2.39 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 馭者 | 1 | 5.26 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| サイコパス | 1 | 5.27 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 帝国主義的 | 1 | 6.99 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| ます | 1 | 2.81 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 休戦協定 | 1 | 5.24 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
Showing 1101 - 1200 of 2,200 words