The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| トリビア | 1 | 6.18 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 体のいい | 1 | 5.44 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| あんね | 1 | 4.04 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 乳離れ | 1 | 5.63 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 症候群 | 1 | 5.23 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| つき出す | 1 | 6.35 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
Showing 1201 - 1300 of 2,200 words