The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働く | 1 | 3.07 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| サイコパス | 1 | 5.27 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 取引条件 | 1 | 6.23 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ポジティブシンキング | 1 | 5.81 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 雄蜂 | 1 | 6.57 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| つき出す | 1 | 6.35 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
Showing 1301 - 1400 of 2,200 words