The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 喪中 | 1 | 5.99 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| み | 1 | 2.97 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 私費 | 1 | 6.04 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| によると | 1 | 3.63 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
Showing 1301 - 1400 of 2,200 words