The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| により | 1 | 2.99 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 帝国主義 | 1 | 5.80 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 持ち堪える | 1 | 4.88 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 雄蜂 | 1 | 6.57 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 私費 | 1 | 6.04 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 為人 | 1 | 5.34 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| だの | 1 | 3.51 |
Showing 1401 - 1500 of 2,200 words