The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シーン | 1 | 3.86 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| とある | 1 | 3.37 |
| により | 1 | 2.99 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| え | 1 | 2.39 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| み | 1 | 2.97 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 養母 | 1 | 4.85 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| しかし | 1 | 2.08 |
Showing 1601 - 1700 of 2,200 words