The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引く | 1 | 2.90 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 正常性バイアス | 1 | 6.61 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 子ども連れ | 1 | 6.39 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 馭者 | 1 | 5.26 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 事故現場 | 1 | 5.66 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 日付け | 1 | 5.45 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| アオハル | 1 | 6.45 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
Showing 1701 - 1800 of 2,200 words