The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 捜索隊 | 1 | 4.89 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
Showing 101 - 200 of 2,200 words