The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 養母 | 1 | 4.85 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 筆蹟 | 1 | 7.11 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 宮城 | 1 | 4.53 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 随行員 | 1 | 5.40 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
Showing 1901 - 2000 of 2,200 words