The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 為人 | 1 | 5.34 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 拘う | 1 | 7.11 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 随行員 | 1 | 5.40 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 生馬 | 1 | 6.89 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| どんな | 1 | 2.69 |
Showing 2001 - 2100 of 2,200 words