The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罠 | 1 | 3.13 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 亡い | 1 | 6.22 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| あんね | 1 | 4.04 |
| コース | 1 | 3.93 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| てね | 1 | 3.19 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| でる | 1 | 2.96 |
Showing 301 - 400 of 2,200 words