The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 揶揄う | 1 | 5.34 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 養母 | 1 | 4.85 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 亡い | 1 | 6.22 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 雄蜂 | 1 | 6.57 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 事故現場 | 1 | 5.66 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 喪中 | 1 | 5.99 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 湯呑み | 1 | 5.28 |
| サイコパス | 1 | 5.27 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 帝国主義的 | 1 | 6.99 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 歓待 | 1 | 4.33 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
Showing 501 - 600 of 2,200 words