The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 民意 | 1 | 5.33 |
| からって | 1 | 3.70 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| 平和主義 | 1 | 5.32 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
Showing 501 - 600 of 2,200 words