The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下女 | 1 | 4.78 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ゲッソリ | 1 | 5.68 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 生馬 | 1 | 6.89 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| エコノミー | 1 | 6.51 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 握る | 1 | 3.01 |
Showing 501 - 600 of 2,200 words