The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| 雄蜂 | 1 | 6.57 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 休戦協定 | 1 | 5.24 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| からって | 1 | 3.70 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 筆蹟 | 1 | 7.11 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 日付け | 1 | 5.45 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
Showing 601 - 700 of 2,200 words