The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 討伐軍 | 1 | 4.35 |
| 園地 | 1 | 6.59 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| つけ入る | 1 | 5.21 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 子ども連れ | 1 | 6.39 |
Showing 701 - 800 of 2,200 words