The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| 範囲 | 2 | 3.14 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 安全 | 2 | 3.17 |
| 正統 | 2 | 4.66 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| 間に合う | 2 | 3.38 |
| 母さま | 2 | 4.62 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 神殿 | 2 | 2.99 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| ストーリー | 2 | 4.13 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| けども | 2 | 3.93 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| イチャイチャ | 2 | 4.43 |
| での | 2 | 2.60 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 生後 | 2 | 4.71 |
| 維持 | 2 | 3.34 |
| い | 2 | 2.74 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| ワケ | 2 | 4.10 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 首チョンパ | 2 | 5.91 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 長らく | 2 | 4.28 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 土地 | 2 | 3.22 |
| 叛逆 | 2 | 4.94 |
| 転落 | 2 | 4.62 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| き | 2 | 3.28 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 領土 | 2 | 3.72 |
| 参列 | 2 | 4.67 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 捜索 | 2 | 3.75 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| という所 | 2 | 3.65 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 乳離れ | 1 | 5.63 |
| 討伐軍 | 1 | 4.35 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| とやら | 1 | 3.43 |
Showing 701 - 800 of 2,200 words