The Person Whom Reincarnated Princess Luise Awaits Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里和ささみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Oppressed Princess is Captured by a Heroic Rebel" - Heroine Luise is a reincarnator from another world in this TL novel. However, she wished for a different kind of happiness than what the novel portrayed. ※The R15 rating is just to be safe. ※While there are romantic elements, since they're not the main focus, I've made this a human drama. 10/13 Ranked 6th in the daily genre rankings. Thank you for your support!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 7,633
Sentences 755
Characters 14,707
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,010
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| アオハル | 1 | 6.45 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 国際社会 | 1 | 5.46 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| ザリガニ | 1 | 4.95 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 見做す | 1 | 5.54 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| みたい | 1 | 2.65 |
Showing 801 - 900 of 2,200 words